Baca Juga: BPIP dan Pangdam V/Brawijaya Kolaborasi dan Jadi Role Model Nilai-Nilai Pancasila
Setelah sadar, Steelhead memutuskan untuk menjadi warga negara resmi Jepang dengan segala cara.
Steelhead dan teman-teman Cina-nya memulai operasi pencucian uang, tetapi meninggalkan Jie karena sifatnya yang baik hati.
Sayangnya, pemimpin triad Taiwan Gao (diperankan Jack Kao) menemukan salah satu mesin pachinko miliknya telah dirusak (diperbaiki oleh kelompok Steelhead) dan bersumpah untuk menghukum pelakunya.
Jie tertangkap sedang memainkan mesin pachinko yang dirusak dan dibawa ke gang gelap di mana Gao mengiris wajah Jie dan memotong tangan kanannya saat mencoba mendapatkan informasi.
Setelah mengetahui bahwa Jie ditawan oleh geng Taiwan, Steelhead dan anggota kelompok lainnya pergi dan menyelamatkan Jie.
Dengan penuh kemarahan, Steelhead menyelinap ke dalam pendirian Gao dan bersembunyi untuk membalas dendam, tetapi malah masuk di antara kelompok Togawa dan Gao untuk membunuh Eguchi.
Eguchi, yang tidak mengetahui rencana itu, tiba di rumah Gao.
Saat Gao hendak membunuh Eguchi, Steelhead menyelamatkannya dengan memotong lengan Gao dengan parangnya.
Steelhead dan Eguchi berhasil melarikan diri dan Steelhead disambut di perkebunan Eguchi untuk pulih.